Википедия
Ша́нигартен — австрийское название открытой летней веранды при кафе или ресторане , устраиваемой на широком тротуаре или в пешеходной зоне . Ранее это название использовалось только для венских кофеен . Со временем выражение стало популярным по всей Австрии.
В отличие от обычного пивного сада столики шанигартена располагаются на земле, находящейся в общественной собственности. Первое разрешение на обустройство шанигартена получил в 1750 году владелец кофейни на венском Грабене Джанни Таррони.
Происхождение названия точно не установлено, однако существует несколько правдоподобных версий. По одной из них «шанигартен» происходит от Giannis Garten , по другой — от французского имени Жан, которое в XIX веке часто использовали в обращении с официантами.
На обустройство шанигартена требуется получить разрешение, действующее в период с 1 марта по 15 ноября.